第17章 多想就这样一直默默看着你

不行，

不要叫他们看见！

她低下头，飞快地用袖子往脸上抹了一下。粗糙浆硬的蓝色工作服狠狠地蹭在脸上。

是的，

芳汀，

芳汀早早起来，洗漱完毕，草草吃了口面包，就急急忙忙从阁楼上下去，赶着往烧料厂去上班。初春的早晨，清寒透骨，刚到楼下，想了想，她又跑上去，打开柜子，抓起手边上最近的一件大衣，一边锁门一边穿上衣服，她迎着微凉的晨光走向工厂，根本没有察觉到那件大衣的任何异样。（她不知道，这是一个改变了她一生命运的大衣。但是，不必为她担心。塞翁失马，焉知非福呢？谁也不知道上帝的安排……）

芳汀工作的烧料厂正是市长马德兰先生一手建立起来的产业，主要生产服装饰品。他将男工和女工分开，在相邻的两个车间工作。多亏了马德兰先生，海滨蒙特伊这座贫穷小城仿佛忽然被注入了一股新鲜的力量，许多家庭也因为获得了工作的机会重新步入生活的正轨。

在女工车间，一百多名女工在这里迅速而精确地进行墨玉打磨和用漆胶制作手镯底圈儿。工作枯燥，双手酸痛，两眼干涩。不过，女人多了，就会是非不断。在女人堆儿里，相貌最出众的女人大体都有两种命运：成为其他女人的魁首，或者，成为其他女人的公敌。

很显然，个性柔弱，倔强，心地单纯的芳汀成为了后者。而且，更糟糕的是，她确实有一个致命的污点，未婚先孕，在当时，尤其是蒙特伊这种小地方是很难被容忍的。

关于她的秘密，工厂里那几小撮丑陋而刻薄的妇女们早已经开始议论了。这些，芳汀了然于心。她装作听不见，她不能丢掉这份工作，当然，她实在低估了流言对她名誉和尊严的杀伤。

你就是一个贱人，

这天，一切一如往常，看上去仍是普通而辛劳的一天。生活的希望像是一剂迷药，让你茫然而欲罢不能。但是对于芳汀来说，温暖的初萌的爱情使她的心愉悦而疼痛（当然，疼痛也是幸福的。），阳光透过明净的大玻璃窗子照进来，暖融融地，扑在身上。芳汀低头工作，美丽的双手娴熟地操作着手里的黑色焦圈儿，她可以用余光瞥见对面那几个女人的脑袋正凑在一处嘀咕，不时对着芳汀轻蔑而憎恨地盯上一眼，甚至发出一阵阵尖利的嘲笑。

说去吧，

我听不见。

我听不见。

芳汀重重得闭了一下眼睛，以为这样就可以让自己的心不受那些恶毒流言的侵犯。但是，一大滴温热的泪还是从眼角不争气地涌出。