第33章 奇遇——一个吉普赛巫婆的解药

不过，对老巫婆这种说法，马德兰仍是不以为意，一笑置之。

还有一次，老巫婆对马德兰探讨他的笑。

“啧啧，好先生，您可不能这么笑。”老太婆说:“对我倒是可以，对好姑娘却不可以。”

“您说的我可不懂。”马德兰那时候仍是笑:“您倒是有趣。”

“您别觉得我在说笑。我可没说笑。”老巫婆严肃地望着马德兰:“你的笑对好姑娘来说太危险。”

马德兰在夜雨中走着，颓丧，恍惚。小城里一片静窃，昏黄的煤气灯无精打采，点染着痴梦般灰黑而混沌的夜。不知怎么的，再抬起头来，他有些迟钝和愕然，自己已经不知不觉走到了下城码头。

怎么走到这里来了……

他握握手杖，胸腔里一阵酸痛和寒凉，不如回家去，艾潘妮那孩子不知有没有等着自己，这么晚了，说不定她已经睡着了。对的，小孩子应该多睡觉，没有烦恼，永远快乐，他嘱咐过门房老头儿，不准艾潘妮出来乱跑，现在城市里这样危险。

他胡乱想着，故意让那些突兀而怪念头充满头脑，好拼命驱赶失去芳汀的痛苦。我有艾潘妮就够了，他想。我有个女儿，哈，那丫头，够我这糟老头子操心的，还有城市，还有鼠疫，哈，我不会寂寞。

他一路走，一路像个孩子似的踢着路上遗留下来的那些肮脏湿黏的烟头儿啊菜帮啊什么的。这里本来是热闹非凡，鱼龙混杂的码头集市啊，可是被赫尔多他们驱散了，所有的人都被鼠疫吓得不敢出门了。

马德兰没有理她，他觉得这个不幸的老婆婆在说胡话。他把一个拿破仑按在她手里，用自己暖融融的大手握了握她冰冷的枯瘦的手，仍是笑:“多穿些衣服，您会受风寒。”

说完他走了，去找别的流浪者。

老巫婆看着自己的手，哆哆嗦嗦地自言自语:“太危险了，唔。太危险了。”

“全城都在戒严！老婆婆，您怎么还在街上游荡！”马德兰担忧而有些恼火:“染上了鼠疫怎么办！”

“哈！您不是也在街上游荡！”老婆子满不在乎地瞧了马德兰一眼，一把把他递给自己的拿破仑抢过来，放在嘴巴里狠狠咬了一下:“啧啧，我最喜欢钱币的味道。”

可是，马德兰惊异地往后倒退了两步，脊背仿佛都在向下沉——他着实惊悚了一把——在黑暗的夜色里，码头集市上两个菜贩子们摆摊用的大木头墩子中间，一双细长的眼睛，对他瞪着，发出绿光。

“谁！”马德兰上前一步，喝问。

一坨矮而扭曲的黑黢黢的身子蹭着挪出来，在昏暗的煤气灯的黄光下，一张沾满泥浆，布满皱纹的老女人的脸仰起来，她的灰白头发卷曲着贴在耳边，皱巴巴的眼睛，觑着，阴森森而乐呵呵的，紫黑色的嘴巴张开，露出残缺不全的黑牙齿和恶臭的口气:“赏个拿破仑吧。好先生！”

“是您。”马德兰松了口气，这是个流浪的吉普赛老太太。人家都叫她“巫婆”。她是个抽纸牌算命的怪人，从来不和她的吉普赛同胞们的大篷车走。一个人在夜晚的集市上幽灵一般游荡。从前马德兰每天晚上走过这里时都会被这个老婆子缠住，他也不以为意，她每天向他要一个拿破仑，他就笑着给她一个拿破仑。从来不推脱，也什么都不问。

“您大概其实不应该这样娇纵我。”有一回老巫婆对马德兰说:“您听过么？如果您每天给别人两个法郎，如果有一天兜里没有带够，只给他一个，那么那个人就会气恼，你怎么敢少给我一个！不过，如果您每天打一个人两个嘴巴，如果有一天您只打他一个，他就会趴下来谢恩，上帝啊，您竟然饶了我一个巴掌。”老巫婆总结道:“人，就是这种贱骨头。”