第46章 神甫先生做了一回小偷儿
“请原谅,神甫先生。您说的对,从我在您的小教堂里哭泣,跪下去对您忏悔开始,我就无条件地信任了您。我告诉了您我的一切,您和给我银烛台的蒂涅城主教一样,宽容我,相信我。我也必然同样的相信您。所以,请原谅,我无法完成的责任只有交托给您。首先请您帮我去一趟巴黎,用写封信和我的身份证明取出我全部的存款。三分之二留给蒙特伊,三分之一请交给艾潘妮那个孩子。”
“艾潘妮么?啊,果然……”格莱尔长叹了一声,走到办公桌前,从马德兰的桌子上把那小铁丝和细钩子捡起来看了看,笑着,含着善意告状说:“这些就是那个丫头的吧?嘿嘿,我可认得它们。那孩子在我的礼拜堂里没少拿着这些小玩意儿给我到处捣乱。”
“她就是那样……”马德兰挤出一个魂不守舍的微笑:“顽皮”
格莱尔听得出“顽皮”这个词从马德兰口里说出时含着多么浓厚的爱和宠溺。他又欣慰又有点儿揶揄地笑了笑,又问:“还有什么事我帮得上忙么?”
“还有就是,请您按照这个地址去一趟檬非郿,把一个叫珂赛特的小姑娘接出来。如果那对丑恶的旅馆夫妇有什么要求,要多少钱,给他们就是。”马德兰说着把艾潘妮给他的那些芳汀的信件交给神甫。
沙威叹了口气,朝覆盖着陈旧基督壁画的天花板上有些戏谑,又有些自嘲地笑了一下,说:“OK,That'sadeal.”
接着他没有再看马德兰一眼,一边将那把手铐收好,一边沉着头说:“我和它(指手铐)等着你。24601。”
然后他走出了市长办公室。
办公室里只剩下马德兰和格莱尔神甫两个人。
“您准备接下来怎么办?市长先生?”格莱尔问。
马德兰沉重地摇摇头,叹气:“我无路可退。从前我抱着幻象,以为自己可以真的带着这个虚假的身份自由,幸福,像一个正常人那样生活。我总以为我得罪我已经用十多年的苦役还完了。不过,上天偏偏在我仿佛要解放的时刻,把抉择摆在我面前。”
马德兰苦笑了一下:“不管那个人为什么要装成我去自首。他都是无辜的。我必须赶在他被宣判之前解救他。当然,解救他就是葬送我自己。其实,这也不算什么。我已经隐姓埋名,潜逃了真么多年。蒙特伊城度过的这些光阴,或者,本来就是偷来的。我不能再贪心。”
他说着,眼睛呆滞地盯视着自己办公桌上的两件闪着银光的小东西,那是他早上从艾潘妮那里没收来的铁钩子,细铁丝和薄刀片儿。他深邃而痛苦的目光简直要把这些开锁头用的小玩意儿刺穿了,却几乎认不出来它们。他的心沉浸在悲痛里,他才明白,现在让他离开艾潘妮简直是在生生地从他身上撕肉。为了她,他变得贪心,可同样是为了她,他必须去承担,面对,才不至于使他在她心目中无暇的光明受到摧残。
他攥紧了拳头,下定决心。他把柜子打开,整理了一些重要的市政文件,拿出一张从前选举时他的身份证明,接着,他写了一封信,连同身份证明一同交给了格莱尔神甫,神甫接过来看到那信封上写着“拉菲特银行行长亲启。”
“您这是……”格莱尔神甫问。