第103章 英雄血 七 ——安灼拉的情人

他跟自己较劲。

我从前穿着国民自卫军的制服去站岗的时候，不也是很气派的么？对，柯赛特那时还目光灼灼地夸奖我，图散也夸奖我。是的，我没有那么老。

他从墙角抓起一只步，枪，握住它。是的，我的枪法很准，我的双手还很有力量，他忽然有一种很突兀的虚荣心——倘若艾潘尼那丫头能看见我打枪，她就不会觉得我比不上马吕斯了。是的，我不老——他挺直胸膛，闭上眼睛，感到自己威风凛凛。但是他的心又失落下去——我疯了，他想，我在干什么？我这把年纪了，上帝啊，我竟然在跟孩子们争风吃醋么？天哪，幸好我有很大的可能就要死掉了。

（瞧吧，艾潘尼，你罪过大了，你毁了让叔美好平静的晚年生活也就算了。你还把他折腾成了个情窦初开的傻小子似的。唉！作者君罚你和你的糟老头幸福甜美地在一起吧，就这么定了。）

就在这时，只听到安灼拉的声音，紧急地喊道:“他们又进攻了！”

“什么？我？有么？”冉阿让的脸“刷”得红了。（想想吧，涨红脸的让叔。）他想，该死！这太不像话了。他吁了口气，僵硬地，竭力自然地笑了一下，（为了看上去自然，他累坏了。），他抓抓头发，说:“啊，是的，好吧，嗯……我确实跟她认识。哦，艾潘尼。对——她叫艾潘尼”（说出这个名字费了好大劲儿，他不断地换气，像个飚不上高音的蹩脚的歌剧演员。）

他说:“她小时候，我们认识。我嘛，只是认识，她那时小……我哪，就是认识……”他说着，拼命地看着公白飞——简直像个小偷儿在那儿赌咒发誓地辩白:“我没偷啊，我没偷！”——他辩白的是:“我不爱她！我不爱她！”

公白飞看着舅舅，错愕而有些戏谑地笑着，留下一句颇堪玩味的断语:“艾潘尼是个好姑娘。”——和沙威说的一模一样。

“是的，好姑娘。”冉阿让站起来，他现在也不能再跟公白飞坐在一起。他往街垒中心走，小雨仍在淅沥。他感到一丝湿寒透骨，老啦，他悲凉地想，一只手沉沉地捶了捶自己那不争气的右腿。他忽然有点儿生气，他讨厌自己，他不甘心——就在今晚，冉阿让痛恨自己，他不愿意老去。

我老了么？

冉阿让赶上去，年轻的战士们已经抓起武器，屏住呼吸，伏在街垒上，聚精会神，盯着那正朝他们逼近的国民卫队。火炬重新被点燃，红光恍恍，映着这些稚嫩而坚毅的面孔，雨水折射出清冷而犀利的光辉，像是痴绝不屈的爱情，也像无悔的死。

见鬼。

不，我还没有那么老。

他气鼓鼓的。他想，他有许多年没有这样气鼓鼓的。还是他的柯赛特好一些，对，他的小柯赛特。他跟她在一起多好，天使般的小女儿，在她身边，他那样平静，幸福，愿意好好地老去，愿意好好地死去，在金黄的温柔的落日余晖里，他很欣慰地愿意变成一个走不动路，满脸皱纹的老人，躺在藤椅上，慈爱地，微笑着看着那渐渐长大的姑娘。

可是，艾潘尼呢，艾潘尼不好，艾潘尼是危险的。她让他这么个糟老头子居然可耻地不安分起来。

我不老。