第143章 芳汀阿姨教你分辨爱情

“是么？怎么了？”一提到女儿，芳汀就开始紧张，从床上起来，僵硬地站在那儿，说话也不太自然了:“柯赛特呢？”

“在他未婚夫家里。”艾潘尼说。

“未婚夫？”芳汀说:“我女儿要结婚了么？她才十六岁啊。”

“你去问糟老头吧。”艾潘尼说:“你家柯赛特不叫人省心的很……唉……”她张张口，欲说还休。

“到底怎么了？你告诉我！”芳汀见艾潘尼吞吞吐吐，更着急了:“我女儿那个未婚夫究竟是什么样的人？”

“哦，你说那次啊……你怎么知道的……”艾潘尼有点儿不好意思。很奇怪，她和冉阿让待久了，就染上了他的“毛病”，明明做了好事就像做了坏事一样。她有点儿扭捏地说:“那都过去那么久了……那没什么……本来就是我那老爹的错……我也是应该的”

“哦，割开自己的脖子也是应该的？”芳汀皱着眉，看着艾潘尼，五味杂陈。

“那……那没什么。”

艾潘尼说。

“不管受了什么伤害，总是‘没什么‘‘没什么‘，你跟他倒像。”芳汀说，叹着气。伤口包扎好了，她把她的衬衫小心地撂下来，也把那条带子好好地束在她纤细的腰上。抬起头来，她说，试探似的问她:“怎么？他还不知道那件事？”

“他嘛，倒是不错的青年，也正直，人也好，外公家里也有钱。爸爸像是拿破仑的将军，嗯……还有什么呢，我想想，对，人也很英俊……也去街垒革命了的。被我家糟老头救回来的。还是贵族，男爵什么的。嗯……挺体面的……”

“不知道啊，”艾潘尼不自在似的往床里缩缩身子，咕哝一句:“谁知道他知不知道……”但是她忽然抓住芳汀，急切地盯着她:“你别告诉他！把这事儿——”她闭了一下眼睛，像是终于做出决定似的说:“把这事儿烂在肚子里吧！”

“那你的牺牲呢？”芳汀说:“都不算数了？”

“怎么不算数了？”艾潘尼说:“他好好地，柯赛特也好好地，怎么不算数了？”

“那你自己呢？”芳汀说:“你为他付出的那么多，都不需要他知道么？”

艾潘尼松开芳汀的手，垂着头，蔫吧吧地坐在那儿，像个委屈，怄气的小孩儿:“不知道就不知道呗。”她叹了口气，说:“他知道了准不好受。我不要他不好受。”她说着，抬起头来瞅着芳汀:“为了你那宝贝女儿，他已经够糟心的了！”